El objetivo de esta capacitación, coordinada por las profesoras Eliana Marasco y Carolina Domínguez, es incorporar las novedades que se han producido en nuestro idioma en lo ortográfico, lo morfológico y lo sintáctico. Está dirigida a todos los docentes, no solo a los de Lengua, ya que la actualización en todo lo referido al idioma es una obligación que nos compete a todos los usuarios.

La docente encargada de dictar la capacitación es Profesora y Licenciada en Letras, con Medalla de Oro y Diploma de Honor por mejor promedio de su promoción. Asimismo, es Especialista en Docencia Universitaria, título de posgrado otorgado por la Facultad de Filosofía y Letras, de la UNCuyo. 
Allí se desempeñó como docente y también fue Directora del departamento de Letras durante varios años.

Ha publicado bajo su autoría los siguientes libros destinados a la comprensión lectora, a la ortografía y al mejoramiento de la producción escrita: Al mundo a través de la palabra; El desafío ortográfico (tres ediciones); Rescatemos nuestra lengua; Camino y Árbol; Sé qué, pero no cómo (volúmenes I y II) y Ortografía y cultura del esfuerzo. 

Colabora también con Radio Nihuil, con Radio Universidad y con Diario El Ciudadano. Asimismo, colabora con el programa “Con todas las letras”, en Radio Universidad.

Mantuvo, entre 2009 y 2014, la columna “Nuestra palabra online”, por un convenio entre la Secretaría de Extensión de la Facultad de Filosofía y Letras y el diario MDZ online; a través de esa columna, destinada a la divulgación de problemas lingüísticos, dio a conocer un total de doscientos artículos. También, desde octubre de 2013, mantiene la columna semanal “Dar la palabra”, en la sección CULTURA de Diario LOS ANDES.